Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wptelegram domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jetpack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the automatorwp domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ct domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the custom-twitter-feeds domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio newscard se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/functions.php:6114) in /home/u450930175/domains/radiocubalibre.live/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":23118,"date":"2023-10-05T14:04:49","date_gmt":"2023-10-05T22:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/radiocubalibre.live\/voz-del-periodismo-ucraniano-que-cambio-la-forma-de-informar-al-mundo\/"},"modified":"2023-10-05T14:04:49","modified_gmt":"2023-10-05T22:34:49","slug":"voz-del-periodismo-ucraniano-que-cambio-la-forma-de-informar-al-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiocubalibre.live\/voz-del-periodismo-ucraniano-que-cambio-la-forma-de-informar-al-mundo\/","title":{"rendered":"Voz del periodismo ucraniano que cambi\u00f3 la forma de informar al mundo"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

En Ucrania se perdi\u00f3 una voz que durante los \u00faltimos a\u00f1os supo informar al mundo lo que acontec\u00eda en ese pa\u00eds. Inna Kuznetsova<\/strong> falleci\u00f3 a los 61 a\u00f1os en Vilna, capital de Lituania, v\u00edctima de una penosa enfermedad.<\/p>\n

Ella dirigi\u00f3 la oficina de Radio Svoboda (Libertad<\/strong>) en Kyiv <\/strong>en calidad de <\/strong>editora en jefe, como se expuso en la publicaci\u00f3n de ese medio<\/a><\/strong>. Supervisaba el trabajo de la oficina durante los dif\u00edciles y decisivos momentos del Euromaidan o Revoluci\u00f3n de la Dignidad<\/strong>, entre noviembre del 2013 y febrero del 2014 y desde el comienzo de la agresi\u00f3n rusa en febrero del 2022.<\/p>\n

La conoc\u00ed en su oficina del servicio ucraniano Radio Libertad en Kyiv, durante la \u00faltima semana de febrero del 2014, la m\u00e1s intensa del Euromaidan. Ten\u00edan los periodistas una posici\u00f3n privilegiada, a unos escasos 5 minutos de la tarima que hab\u00edan colocado en medio de la Avenida Jreshchatyk<\/strong> en la Plaza de la Independencia<\/strong>. Estaban ellos en la ubicaci\u00f3n perfecta, para ser protagonistas y testigos de la historia. Ella reconoc\u00eda ese privilegio y le sacaba buen provecho.<\/p>\n

\n
\n
\n

Inna, con las ventanas abiertas, y siempre con flores en el alfeizar de la ventana, pod\u00eda escuchar el discurso del momento<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

La oficina donde laboraba Irina estaba en uno de aquellos impresionantes edificios de la c\u00e9ntrica calle de la capital, a pocos metros de la Plaza central de la ciudad, desde donde se hablaba a los manifestantes. Inna, con las ventanas abiertas, y siempre con flores en el alfeizar de la ventana, pod\u00eda escuchar el discurso del momento, la arenga a la acci\u00f3n, la canci\u00f3n de turno o el pase de lista de los ca\u00eddos, que sal\u00edan de los micr\u00f3fonos en la plaza.<\/p>\n

Siempre que se dirig\u00eda a los colegas lo hac\u00eda sonriendo. ya fuera indagando por una nota a\u00fan por publicar, por el reportaje que saldr\u00eda en breve al aire, o por una persona que hab\u00eda desaparecido y se necesitaba localizar. Aquella semana, cada vez que hablamos, en su voz se notaba esperanza y alegr\u00eda, como presagiando que los meses de intenso trabajo tendr\u00edan un pronto final feliz.<\/p>\n

Seg\u00fan la informaci\u00f3n que brind\u00f3 Radio Europa Libre\/Radio Libertad, ella naci\u00f3 en Kyiv el 30 de marzo de 1963 y estudi\u00f3 Periodismo en la Universidad Nacional Taras Shevchenko.<\/p>\n

El presidente en funciones de RFE\/RL, Geoffrey Gedmin, en su informaci\u00f3n a la prensa declar\u00f3 que estaba profundamente entristecido por la muerte de Inna Kuznetsova y que ella \u201cser\u00e1 recordada por su liderazgo, que qued\u00f3 demostrado de muchas maneras: en sus reportajes premiados, su compromiso con los medios responsables e independientes en su amada patria, y su atenci\u00f3n genuina y tutor\u00eda continua hacia sus colegas y personal subalterno. Todos en Radio Libertad extra\u00f1aremos a Inna. Ella es irremplazable.” La redacci\u00f3n de Radio Libertad expres\u00f3 su m\u00e1s sentido p\u00e9same a la familia de Inna Kuznetsova.<\/p>\n

Durante aquellas jornadas del Euromaidan, el grupo que dirig\u00eda Inna comenz\u00f3 a diseminar la informaci\u00f3n de una forma no tradicional. A las transmisiones radiales, los reportajes para radio y televisi\u00f3n empezaron a trasmitir en Facebook, Twitter<\/strong> y en la variante rusa de Facebook, \u0412\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 (EnContacto), Google+<\/strong> (que se hab\u00eda estrenado en el 2011 y termin\u00f3 sus operaciones en el 2019) y en Odnoklassniki (compa\u00f1eros de clases)<\/strong>, una red social creada en Rusia, muy popular entre los que fueron ciudadanos de la URSS.<\/p>\n

\n
\n
\n

Inna fue pionera en integrar en vivo las transmisiones por las redes sociales<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Inna fue pionera en integrar en vivo las transmisiones por las redes sociales de lo que acontec\u00eda en el Maidan, la lucha de los manifestantes contra la polic\u00eda especial (Berkut), el enfrentamiento, lo mismo en la Grushevskogo o Institustka. Eran im\u00e1genes en bruto, sin comentarios, directo, en vivo y con el sonido natural de lo que acontec\u00eda. Nada de editor o redactor. Era como estar all\u00ed, pero a trav\u00e9s del tel\u00e9fono celular. Ella fue art\u00edfice del cambio en la misma naturaleza de las publicaciones de Radio Libertad en aquellos d\u00edas.<\/p>\n

El n\u00famero de visitas en la p\u00e1gina digital se dispar\u00f3 a cifras impresionantes, y lo mismo en las redes sociales. Fue iniciativa de ella, tomando la responsabilidad.<\/p>\n

Su vida estuvo matizada por el cambio dentro del periodismo ucraniano por una transparencia y objetividad que se hac\u00eda imprescindible. A principios de la d\u00e9cada de 2000, estuvo entre los creadores de la primera estaci\u00f3n de radio no estatal, Era FM. Cuando el proyecto sali\u00f3 al aire era Kuznetsova su primera editora en jefe.<\/p>\n

\n